Есть целый ряд правил и запретов, которые действуют при регистрации наименования торговых марок ОАЭ. Прежде чем дать название вашей ТМ, вы должны знать следующее:

Наименование не должно содержать нецензурных или непристойных слов и не должно оскорблять общественность, даже если это личное имя.

Наименование не должно включать имя Аллаха, Бога, Его божественных определений (аль-Вадер, аль-Али, аль-Раззи и т. д.).

Если ТМ содержит в наименовании имя человека, это лицо должно быть партнером / владельцем в лицензии.

Фамилии не могут быть использованы в качестве наименования, только если они не включают имя. (Например, у Мохаммеда аль Фари не может быть «Контракт аль Фари», он должен изменить его на «Контракт Мохаммед аль Фари»).

Имена используются буквально без перевода на арабский.

В наименовании запрещено указывать название страны или правительства.

Это далеко не полный перечень правил. Существует также ряд разрешений, когда можно использовать иностранные слова, цифры и т. д., но за эти дополнения необходимо будет заплатить дополнительный взнос в размере, указанном в законодательстве. Более детально со всеми правилами и правкам к ним вы можете познакомиться в ряде законодательных документов к оформлению торговой марки на территории ОАЭ или обратиться в нашу компанию.